Các mẫu câu tiếng Hàn để nói với Chanyeol trên Instagram



Nguồn tham khảo học tiếng nhật qua bài hát : http://hoctienghanquoc.org/





[ <3 ] Các mẫu câu tiếng Hàn để nói với Chanyeol trên Instagram :’)
Mình đã gom comt của các bạn lại và chia nhỏ câu. các bạn có thể ghép những câu ngắn lại :3

ngôi chị-em, tôi-cậu và anh-em là giống nhau nhé :3

lưu ý: những câu như: Cậu có sao không? – 괜찮아요? / 너 괜찮니?mình viết câu trước là dạng kính ngữ, sau là trống không.
Các bạn nhỏ tuổi nên dùng câu có kính ngữ nhé, nói trống không anh không thích đâu :"> =))
Nói vui chứ người Hàn khá kĩ tính trong chuyện kính ngữ nên các bạn dùng cẩn thận nhé 

Cách gọi Chanyeol: 
- Chanyeol à: 찬열아
- Chanyeol oppa: 찬열오빠 
- Chanyeollie: 찬열이
2 cách gọi độc quyền nhà YeolBest! =)))
- Anh người yêu: 애인오빠~
- Anh người yêu mét tám lăm: 185센티 애인오빠

1. Dặn dò quan tâm, chúc ngủ ngon:

- Cậu có sao không? – 괜찮아요? / 너 괜찮니?
- Phải giữ gìn sức khỏe đấy – 건강 잘 지키세요 / 건강 좀 지켜라
- Anh phải luôn khỏe mạnh nhé – 항상 건강하세요 / 항상 건강해라
- Đừng đau ốm nha / đừng để bị thương nha – 아프지마세요 / 아프지마
- Đừng luyện tập quá sức nhé – 연습을 무리하지마요
- Hôm nay vất vả rồi, ngủ ngon nhé – 오늘 고생 많았으니까 잘자세요 / 오늘 고생 많았으니 잘자
- Ngủ một giấc thật ngon rồi mai thức dậy sẽ lại là một ngày mới – 잠을 잘자고 나서 새로운 하루가 되겠네요
- Khuya lắm rồi, đi ngủ đi thôi – 늦었으니까 빨리 자세요 / 늦었어, 빨리 자라
- Chăm sóc da cẩn thận nha - 피부 잘 관리하세요!
Xem thêm từ vựng tiếng Hàn hay,tại đây. http://hoctienghanquoc.org/tin-tuc/Tieng-Han-Nhap-Mon/ 
2. Bày tỏ tình cảm, động viên.

- Chanyeol à cảm ơn vì đã dùng mạng xã hội – 찬열아, SNS 써서 고마워요
- Chanyeol à cảm ơn vì đã trở thành người nổi tiếng.- 찬열아, 연예인이 됬으니까 고마워요
- Thương anh nhất thế gian – 세상에 네가 제일 좋아
- Mạnh mẽ lên Chanyeol – 찬열아 힘내
- Tụi em sẽ luôn ủng hộ anh – 항상 응원해줄게요
- Chúng ta sẽ bên nhau đến tận cùng – 끝까지 함께하겠어요 / 끝까지 함께 할거야
- Cậu ở đây, chúng tôi cũng sẽ ở đây, cùng cố gắng nhé – 네가 여기 있으면 우리 여기 있어줄게, 화이팅!
- Dù ở xa, nhưng trái tim luôn hướng về cậu – 멀리 있어도 이맘은 항상 널 향해요
- Cảm ơn anh vì đã sinh ra trên đời – 태어나서 고마워요
- Chanyeol to cao như vậy nhưng chị vẫn muốn chăm sóc cho Chanyeol – 찬열은 이렇게 컸지만 애처럼 널 돌보고 싶어
- Ngày trước khi chưa gặp anh em đã nghĩ là chỉ có gia đình mới có thể khiến em yêu thương vô điều kiện – 널 만나기전에 무조건 사랑할 수 있는건 가족 밖에 없다고 생각했어요
- Nhìn anh khi im lặng không nói nhiều, chỉ cặm cụi trong bếp chuẩn bị đồ ăn cho cả nhóm thật là tuyệt. Trong tương lai, Chanyeol sẽ là một người chồng tốt, người bố tốt – 말없이 맴버들을 위해 밥을 만드는 모습을 보는 게 진짜 좋아. 앞으로 좋은 남편 좋은 아빠가 되겠죠

3. Khen ngợi, nịnh nọt, trêu chọc, dụ dỗ /=))/

- Chanyeol là nhất – 찬열이 최고 / 찬열이 짱
- Chanyeol à mong một ngày gần nhất có thể được xem anh biểu diễn ca khúc do chính mình sáng tác – 앞으로 네가 만드는 곡을 연주를 볼 수 있으면 너무 좋겠다
- Chanyeol à mặc dù chính anh cũng biết điều này rồi nhưng em vẫn muốn nói là anh đẹp trai thật đấy – 이걸 다 알것 같지만 넌 정말 잘 생겼다고 더 말하고 싶어
- Lúm đồng tiền lẻ của anh thật sự rất dễ thương - 네 보조개는 정말 귀여워요
- Vì anh mà bây giờ em cũng thích nghe cả nhạc rap rồi đấy – 너땜에 지금 랩 듣기 좋아하거든요
- Giọng anh khi hát và hòa âm nghe cũng hay lắm đó – 노래할 때나 화음할 때 목소리가 항상 멋지네요
- "Em có thể nói một điều điên rồ không? anh sẽ cưới em chứ?" – 정신 나간 소리를 해도 될까요? 결혼해줄래요?"
"em có thể nói một điều còn điên rồ hơn thế không? Em đồng ý" - 더 정신 나간 소리를 해도 될까요? 좋아요!
- Anh có thích đồ ăn Việt Nam không? – 베트남 음식을 좋아해요? / 베트남 음식이 좋아?
- Ở Việt Nam có nhiều fan EXO lắm, nhanh đến đây một lần nhé – 베트남에 엑소팬들이 엄청 많으니까 빨리 오세요 / 베트남에 엑소팬들이 엄청 많으니 빨리 와라
- Em cao một mét 58 này – 내키는 158센티이네요 

+ + + Ngoài ra còn những câu cảm thán ngắn gọn đơn giản:
- dễ thương quá – 귀엽다
- đẹp trai quá/bảnh nha – 멋있어요 / 잘 생겼다
- Sexy nha – 너무 섹시해요
- Tuyệt quá nha – 멋지다
- Quá đỉnh luôn/Daebak – 대박~
(nếu muốn nói daebak kiểu kéo dài giọng ra khi quá ngỡ ngàng thì viết thành 대~~~~~박~)

Khi Chanyeol up selca Vsign hoặc ảnh ọt gì đó dính mặt vô, nếu không thích khen đẹp trai dễ thương thì có thể trêu bằng mấy câu kiểu như:
- Uầy, ai thế này – 에이~ 누구께
- Uầy, nhìn không ra luôn đấy – 에이~ 봐도 모르네~-----------------------

Tạm thời là vậy nha ^^ Bạn nào muốn comt dài khoảng 3-4 câu thì inbox, mình sẽ dịch và sắp xếp câu giúp các bạn ^^ đừng dài quá nhé :">

_Hana_하나_

Click để xem thêm nhiều từ vựng hay hơn nữa. http://hoctienghanquoc.org/tin-tuc/Tieng-Han-Nhap-Mon/5-bai-hoc-tieng-Han-cho-nguoi-moi-bat-dau-328/ 


Mọi thông tin chi tiết mời các bạn liên hệ:


TRUNG TÂM TIẾNG NHẬT SOFL
Địa chỉ: Số 365 - Phố vọng - Đồng tâm -Hai Bà Trưng - Hà Nội
Email: nhatngusofl@gmail.com
Điện thoại: (84-4) 62 921 082 Hoặc: (84-4) 0964 66 12 88

Đăng nhận xét

[blogger]

MKRdezign

Biểu mẫu liên hệ

Tên

Email *

Thông báo *

Được tạo bởi Blogger.
Javascript DisablePlease Enable Javascript To See All Widget